Israel vs Israel
Links
Film Festivals & Screenings
Israel
vs
Israel
Support the big US-tour of "Israel
vs Israel"

January and February
2012, we
will be travelling
around the US to screen "Israel vs
Israel" at
filmfestivals, universities and other places.
But we need you to support the tour!
Want to make a change? Read more at
Kickstarter.
Posted by director Terje Carlsson on
Tuesday, December 19th, 2011.
DVD-release in the US - November 2011
There is a lof of interest in
the US over
my film about Israeli peace activists.
This interview is en edited version from
a longer interview with Alternate Focus.
Watch the entire interview here:
Posted by director Terje Carlsson Monday, November 7th, 2011.
Screening tour in the US of "Israel s Israel"

During October and November I
will be
travelling around the US to screen
"Israel vs
Israel" at filmfestivals, universities
and other places.
Check the Facebook-page for the film to
stay updated about venues and dates.
Posted by director erje Carlsson on
Tuesday, October 25th, 2011.
Filming in Gaza

The surfers are out and everyone
is happy.
Filming at the beach in
Gaza
- waiting for the Freedom Flotilla II to arrive.
This is part of my next project, a film about one of
the peace activists on the Swedish boat.
Posted by director Terje Carlsson on
Wednesday, July 6th, 2011.
Photo by Lotta Schüllerqvist.
Awarded in Istanbul...

Yes, I was very happy in
Istanbul.
Israel vs Israel won the Best Film-award.
Read more at
Istanbul Documentary Award.
Posted by director Terje Carlsson on
Tuesday, May 10th, 2011.
Doha Film Institute (DFI)
At the excellent Al Jazeera International Documentary Film
Festival in Doha, Qatar - I was impressed by the work of DFI. They worked hard with getting students and
others to check out the screenings of the 287 documentaries at the festival.
DFI also conducted interviews with Iphones, and to
my surprise they did come out very well.
Check
review and interview.
Posted by director Terje Carlsson on
Friday,
April 29th, 2011.
Winner at Al Jazeera
International Documentary Film Festival
And the winner is...."Israel vs Israel".
Of course, it´s a political statement by the
most influential Arab-broadcaster, to select a documentary about
Jewish peace activists as its opening film.
That the jury a few days awarded picked the
film as a winner is a major acknowledgement of my work. Hopefully,
this is only the beginning.
Read and listen more
here,
here
or here.
Posted by director Terje Carlsson on
Friday,
April 29th, 2011.
Art threat interview
On the internet, there are several interesting
publications mixing culture with politics and quite a few of them keep an eye on
what is going on the middle east. I was happy to do this s
interview.
Check also the comments...
Posted by director Terje Carlsson on
Friday,
April 29th, 2011.
Montreal
About 500 people turned up for the screening
of Israel vs Israel at Concordia University, Montreal, Canada. Here is some of the media
reporting before the screening, an article with the title
living in dangerous territory.
Posted by director Terje Carlsson on
Monday,
March 21st, 2011.
Filmhandledning Svenska Fiminstitutet
Efter flera visningar i Sverige och Norge på
gymnasieskolor, folkhögskolor och universitet så har SFI gett ut en
filmhandledning för Israel vs Israel.. Handledningen är
välgjord och visar hur filmen om israeliska fredsaktivister med fördel kan användas i undervisningen.
Läs och ladda hem filmhandledningen här
Posted by director erje Carlsson on
Monday,
March 21st, 2011.
Update & review
Around the globe, there are more and more screenings of the film
. SVT Sweden, YLE Finland and Russia Today have all
broadcasted the film, but check the review below to get an idea of
how this film is received.
Israel vs Israel
is considered by Ezra
Winton to be one of
the best political films of 2010.
--
This is what he writes:
The last thing an American Jew expects to be called by
another Jew is a “Nazi,” yet this is the reality progressive
Jews fighting the illegal occupation inside Israel face from
fanatic Israeli Jews. ISRAEL VS. ISRAEL is one of the most
important documentaries I have seen in the growing arsenal
of cinematic testimonies to the oppression of the
Palestinian people. So many films have documented the
devastation and despair of Palestinians yet few films
highlight the lesser-known struggle of progressive Israeli
and international Jews who risk their careers, reputations,
and lives for the Palestinian cause.
Carlsson’s one hour exploration of these unsung heroes is a
moving portrait of the fight from the inside – four men and
women who stand up to both the Israeli state and to fanatic,
violent and mentally unbalanced settlers. Disparate moments
of bravery are woven together and make up a larger picture
of solidarity and community – of a social, political and
cultural movement that includes Israeli citizens, rabbis,
former IDF soldiers, and Jews from the West. What they face
is the overwhelming violence of the Israeli state as it
continues its policy of occupation, oppression and expansion
as well as fundamentalist militants whose children are
encouraged to throw stones and sewage at elderly Palestinian
women as they pass in the street. The images are shocking
and terrifying. That such cruel manifestations of life on
this planet exist is heartbreaking. Celebrating those that
defy their own government, their own people, and who risk
life and limb to fight with the Palestinians is one of the
most important stories ever to be told from this ongoing
conflict. (EW)
--
Check out the site of best political films of 2010 here
FYI, Ezra Winton is the founder of Cinema
Politica, the largest campus-based documentary screening
network in the world.
Posted by director Terje Carlsson on
Saturday,
January 11th, 2011.
The polar circle
In January, time to travel to the polar circle
and compete at the great festival for documentaries in Tromsö,
Norway. Among other fine documentaries about the
Israeli-Palestinians conflict, Israel vs Israel will be screened
several times.
Tell your friends to prepare for these
great films.
Posted by director Terje Carlsson on Monday,
January 3, 2011.
Medierna & Afghanistan
Sverige är i krig, men när kommer bilderna och
reportagen som skildrar kaoset, rädslan, hatet och döden?
Medierna i SR P1
intervjuade mig efter att jag inte hittat några
som helst krigsbilder i SVT's arkiv. Ska bli intressant att höra
interna reaktioner de närmaste dagarna. Samtidigt lutar det åt att
jag reser till Afghanistan snart. Sugen och osugen på samma gång.
Mer Afghanistan, det
här är kanske årets bästa intervju i svensk radio. Studio Ett is
bra, ibland.
Broadcast YLE Finland
First international broadcast on YLE Finland in early November. Tell you soumi friends about
this.
In English...
Although not released outside Sweden yet, there
are apparently foreigners reviewing the film. Check
this
and
that.
Festivals...
There are screenings all over the world coming
up
within the next few weeks.
London, New York, Montreal, Copenhagen to name a few...
I hope to get more pictures like this one,
from the award-ceremony in Marseille, last year.
Posted by director Terje Carlsson on
Tuesday, October 5, 2010.
Reaktioner efter visningen på SVT
Det regnade SMS på söndagskvällen. Gamla vänner
smörjde egot. Svenska Dagbladet skrev en fin
recension.
Flera tittare mailade, här är ett av de finare.
--
Hej Terje!
Detta sker inte ofta, men jag vill å det varmaste tacka för din
dokumentär Israel vs Israel.
Så enormt gripande, välgjord och smärtsamt påminnande om att
oskyldiga, främst palistinska men även israeliska liv skördas i
varje stund Israeliska staten, omvärlden, vi, inte gör något mer åt
saken.
Jag är skådespelerska, blandad i ursprung mellan arabisk, italiensk
och svenskt, har även traditioner av det muslimska, katolska och
kristna, men fick barn med en troende judisk man. De diskussioner vi
hade då vi levde samman rörde mer denna konflikt mellan israeler och
palistinier än normala relationsproblem, och det var då jag med full
kraft insåg vidden av hur djupt rotat denna konflikt är, pga rädsla
och kanske allra mest okunskap. Skulle den kunna motverkas tror jag
människor inte vore så lättlurade in i att bli brickor eller levande
sköldar i detta politiska vansinnes maktspel..
Din film bidrar med heder just till denna upplysning. Som den
avhoppade israeliska soldaten sa" Om man inte är en del av lösningen
är man en del av problemet".
Tack igen och hör gärna av dig om det finns något du kan tipsa om
som man kan göra för att hjälpa dessa tappra hjältar som kämpar för
ett befriat Palestina.
Mvh
--
Filmen visas hela den här veckan på Hagabion,
ihop med min första film
Välkommen till Hebron.
"Israel vs Israel" går även i repris den här veckan på SVT
Kunskapskanalen onsdag 29 sept kl 23 och fredag 1 okt kl 21.
Är fortfarande i Bergen på Nordisk Panorama, funderar kring
nya filmer och nya äventyr.
Det kommer mera.
Posted by director Terje Carlsson on Monday, September
27, 2010.
Recensioner & nervositet
Det har varit en hektisk vecka med flera visningar i Stockholm,
Göteborg och Karlstad. Några har varit utsålda, någon har varit
halvtomma.
Doc Lounge Göteborg
var först, störst och förmodligen bäst. Visningarna i Stockholm var
speciella eftersom två radiogenier var där och i efterhand
formulerade sina egna tankar kirng filmen,
Täppas Fogelberg
och
Kjell Alinge.
Det blev en bra intervju (fem minuter in i programmet) i SR Värmland
och tidningarna i Värmland skrev fina recensioner
här
och
här.
Nu börjar jag bli neurotiskt nervös inför the big thing,
visningen på
SVT Dokument Utifrån.
Hur ska man tänka och känna inför det faktum att typ en
halv miljon svenskar kommer att bedöma ens arbete? Nöjd
och stolt, hoppas jag.
Posted by director Terje Carlsson on Sunday, September
26, 2010.
Smygpremiären i Båstad
Efter den fantastiskt trevliga smygpremiären på filmfestivalen i Båstad i augusti 2010 så fick
Israel vs
Israel bra betyg i flera tidningsartiklar. Läs
Sydsvenskan,
Kvällsposten Expressen,
Helsingborgs Dagblad.
Jag blev glatt överraskad över att biografen i Båstad var fullsatt med folk stående längst bak.
Mest nervös var jag över vad min nära vän och mentor
Gunilla Bresky skulle säga om filmen, eftersom jag har använt både pedagogiska kartor och nyhetsfoto i filmen, något hon direkt avskyr.
Efter filmen vällde folk ut från biografen och många ville diskutera med mig. Jag sökte Gunillas blick och hon såg på mig med stolta ögon.
Med ett stort leende gav hon mig en kram och sa att hon med tvekan accepterar att man behöver trista nyhetskartor för att pedagogiskt förklara konflikten.
Sedan drack vi vin, snaps och rökte alldeles för många cigaretter.
Tack Gunilla, tack för allt.
Hoppas vi ses i Gaza.
Posted by director Terje Carlsson on Saturday, September
18, 2010.
Reviews & feedback
I have sent the film to a bunch of bloggers, journalists and friends all over the world. Some of them will write reviews and give me feedback.
This is a very nice review.
Posted by director Terje Carlsson on Friday, September
17, 2010
Festivals & screenings
For the moment, I am only screening the film in Sweden.
Doc Lounge Göteborg,
Hagabion Göteborg,
Bio Rio Stockholm,
Arenan Karlstad.
I have been invited to
Nordisk Panorama in late September.
In November, I will travel all over Europe to different festivals. More about this later.
Posted by director Terje Carlsson on Friday, September
12, 2010
Israeliska fredsaktivister
Israel vs Israel har tagit tre år av blod, svett, tårar och existensiell ångest att göra.
Flera gånger har jag tänkt lägga ner projektet, flera gånger har jag tvivlat över min egen förmåga att göra dokumentärfilm.
Men har man privilegiet att komma nära fascinerande personer som Yehuda, Jonathan, Ronny och Arik så växer man som människa.
Någonstans under dessa filmdagar var det ganska lätt att kämpa vidare, trots att motivationen att sova på Ramsis Hostel och duscha i kallvatten kom och gick.
Tårgasen i Ni'lin kommer aldrig få mig att sluta jobba i
mellanöstern.
Varför gjorde jag den här filmen?
Svaret är att jag fortfarande vill rädda världen, trots allt.
Posted by director Terje Carlsson on Saturday, September 11, 2010
Previous film
Israel vs Israel is my second documentary about Israelis and Palestinians. My first film
Welcome to Hebron came out in 2007 and did very well with festivals and
with broadcasters.
Support the big US-tour of "Israel
vs Israel"


January and February
2012, we
will be travelling
around the US to screen "Israel vs
Israel" at
filmfestivals, universities and other places.
But we need you to support the tour!
Want to make a change? Read more at
Kickstarter.
Posted by director Terje Carlsson on
Tuesday, December 19th, 2011.
DVD-release in the US - November 2011
There is a lof of interest in
the US over
my film about Israeli peace activists.
This interview is en edited version from
a longer interview with Alternate Focus.
Watch the entire interview here:
Posted by director Terje Carlsson Monday, November 7th, 2011.
Screening tour in the US of "Israel s Israel"


During October and November I
will be
travelling around the US to screen
"Israel vs
Israel" at filmfestivals, universities
and other places.
Check the Facebook-page for the film to
stay updated about venues and dates.
Posted by director erje Carlsson on
Tuesday, October 25th, 2011.
Filming in Gaza

The surfers are out and everyone
is happy.
Filming at the beach in
Gaza
- waiting for the Freedom Flotilla II to arrive.
This is part of my next project, a film about one of
the peace activists on the Swedish boat.
Posted by director Terje Carlsson on
Wednesday, July 6th, 2011.
Photo by Lotta Schüllerqvist.
Awarded in Istanbul...

Yes, I was very happy in
Istanbul.
Israel vs Israel won the Best Film-award.
Read more at
Istanbul Documentary Award.
Posted by director Terje Carlsson on
Tuesday, May 10th, 2011.
Doha Film Institute (DFI)
At the excellent Al Jazeera International Documentary Film Festival in Doha, Qatar - I was impressed by the work of DFI. They worked hard with getting students and others to check out the screenings of the 287 documentaries at the festival.
DFI also conducted interviews with Iphones, and to
my surprise they did come out very well.
Check
review and interview.
Posted by director Terje Carlsson on
Friday,
April 29th, 2011.
Winner at Al Jazeera International Documentary Film Festival
And the winner is...."Israel vs Israel".
Of course, it´s a political statement by the most influential Arab-broadcaster, to select a documentary about Jewish peace activists as its opening film.
That the jury a few days awarded picked the film as a winner is a major acknowledgement of my work. Hopefully, this is only the beginning.
Read and listen more
here,
here
or here.
Posted by director Terje Carlsson on
Friday,
April 29th, 2011.
Art threat interview
On the internet, there are several interesting
publications mixing culture with politics and quite a few of them keep an eye on
what is going on the middle east. I was happy to do this s
interview.
Check also the comments...
Posted by director Terje Carlsson on
Friday,
April 29th, 2011.
Montreal
About 500 people turned up for the screening
of Israel vs Israel at Concordia University, Montreal, Canada. Here is some of the media
reporting before the screening, an article with the title
living in dangerous territory.
Posted by director Terje Carlsson on
Monday,
March 21st, 2011.
Filmhandledning Svenska Fiminstitutet
Efter flera visningar i Sverige och Norge på
gymnasieskolor, folkhögskolor och universitet så har SFI gett ut en
filmhandledning för Israel vs Israel.. Handledningen är
välgjord och visar hur filmen om israeliska fredsaktivister med fördel kan användas i undervisningen.
Läs och ladda hem filmhandledningen här
Posted by director erje Carlsson on
Monday,
March 21st, 2011.
Update & review
Around the globe, there are more and more screenings of the film . SVT Sweden, YLE Finland and Russia Today have all broadcasted the film, but check the review below to get an idea of how this film is received.
Israel vs Israel
is considered by Ezra
Winton to be one of
the best political films of 2010.
The last thing an American Jew expects to be called by
another Jew is a “Nazi,” yet this is the reality progressive
Jews fighting the illegal occupation inside Israel face from
fanatic Israeli Jews. ISRAEL VS. ISRAEL is one of the most
important documentaries I have seen in the growing arsenal
of cinematic testimonies to the oppression of the
Palestinian people. So many films have documented the
devastation and despair of Palestinians yet few films
highlight the lesser-known struggle of progressive Israeli
and international Jews who risk their careers, reputations,
and lives for the Palestinian cause.
Carlsson’s one hour exploration of these unsung heroes is a
moving portrait of the fight from the inside – four men and
women who stand up to both the Israeli state and to fanatic,
violent and mentally unbalanced settlers. Disparate moments
of bravery are woven together and make up a larger picture
of solidarity and community – of a social, political and
cultural movement that includes Israeli citizens, rabbis,
former IDF soldiers, and Jews from the West. What they face
is the overwhelming violence of the Israeli state as it
continues its policy of occupation, oppression and expansion
as well as fundamentalist militants whose children are
encouraged to throw stones and sewage at elderly Palestinian
women as they pass in the street. The images are shocking
and terrifying. That such cruel manifestations of life on
this planet exist is heartbreaking. Celebrating those that
defy their own government, their own people, and who risk
life and limb to fight with the Palestinians is one of the
most important stories ever to be told from this ongoing
conflict. (EW) --
--
This is what he writes:
Check out the site of best political films of 2010 here
FYI, Ezra Winton is the founder of Cinema
Politica, the largest campus-based documentary screening
network in the world.
The polar circle
In January, time to travel to the polar circle
and compete at the great festival for documentaries in Tromsö,
Norway. Among other fine documentaries about the
Israeli-Palestinians conflict, Israel vs Israel will be screened
several times.
Tell your friends to prepare for these
great films.
Posted by director Terje Carlsson on Monday, January 3, 2011.
Medierna & Afghanistan
Sverige är i krig, men när kommer bilderna och reportagen som skildrar kaoset, rädslan, hatet och döden? Medierna i SR P1 intervjuade mig efter att jag inte hittat några som helst krigsbilder i SVT's arkiv. Ska bli intressant att höra interna reaktioner de närmaste dagarna. Samtidigt lutar det åt att jag reser till Afghanistan snart. Sugen och osugen på samma gång.
Mer Afghanistan, det här är kanske årets bästa intervju i svensk radio. Studio Ett is bra, ibland.
Broadcast YLE Finland
First international broadcast on YLE Finland in early November. Tell you soumi friends about this.
In English...
Although not released outside Sweden yet, there are apparently foreigners reviewing the film. Check this and that.
Festivals...
There are screenings all over the world coming
up
within the next few weeks.
London, New York, Montreal, Copenhagen to name a few...
I hope to get more pictures like this one,
from the award-ceremony in Marseille, last year.
Posted by director Terje Carlsson on
Tuesday, October 5, 2010.
Reaktioner efter visningen på SVT
Det regnade SMS på söndagskvällen. Gamla vänner smörjde egot. Svenska Dagbladet skrev en fin recension. Flera tittare mailade, här är ett av de finare.
--
Hej Terje!
Detta sker inte ofta, men jag vill å det varmaste tacka för din
dokumentär Israel vs Israel.
Så enormt gripande, välgjord och smärtsamt påminnande om att
oskyldiga, främst palistinska men även israeliska liv skördas i
varje stund Israeliska staten, omvärlden, vi, inte gör något mer åt
saken.
Jag är skådespelerska, blandad i ursprung mellan arabisk, italiensk
och svenskt, har även traditioner av det muslimska, katolska och
kristna, men fick barn med en troende judisk man. De diskussioner vi
hade då vi levde samman rörde mer denna konflikt mellan israeler och
palistinier än normala relationsproblem, och det var då jag med full
kraft insåg vidden av hur djupt rotat denna konflikt är, pga rädsla
och kanske allra mest okunskap. Skulle den kunna motverkas tror jag
människor inte vore så lättlurade in i att bli brickor eller levande
sköldar i detta politiska vansinnes maktspel..
Din film bidrar med heder just till denna upplysning. Som den
avhoppade israeliska soldaten sa" Om man inte är en del av lösningen
är man en del av problemet".
Tack igen och hör gärna av dig om det finns något du kan tipsa om
som man kan göra för att hjälpa dessa tappra hjältar som kämpar för
ett befriat Palestina.
Mvh
--
Filmen visas hela den här veckan på Hagabion, ihop med min första film Välkommen till Hebron.
"Israel vs Israel" går även i repris den här veckan på SVT Kunskapskanalen onsdag 29 sept kl 23 och fredag 1 okt kl 21.
Är fortfarande i Bergen på Nordisk Panorama, funderar kring
nya filmer och nya äventyr.
Det kommer mera.
Posted by director Terje Carlsson on Monday, September
27, 2010.
Recensioner & nervositet
Det har varit en hektisk vecka med flera visningar i Stockholm, Göteborg och Karlstad. Några har varit utsålda, någon har varit halvtomma. Doc Lounge Göteborg var först, störst och förmodligen bäst. Visningarna i Stockholm var speciella eftersom två radiogenier var där och i efterhand formulerade sina egna tankar kirng filmen, Täppas Fogelberg och Kjell Alinge.
Det blev en bra intervju (fem minuter in i programmet) i SR Värmland och tidningarna i Värmland skrev fina recensioner här och här.
Nu börjar jag bli neurotiskt nervös inför the big thing,
visningen på
SVT Dokument Utifrån.
Hur ska man tänka och känna inför det faktum att typ en
halv miljon svenskar kommer att bedöma ens arbete? Nöjd
och stolt, hoppas jag.
Posted by director Terje Carlsson on Sunday, September
26, 2010.
Smygpremiären i Båstad
Efter den fantastiskt trevliga smygpremiären på filmfestivalen i Båstad i augusti 2010 så fick
Israel vs
Israel bra betyg i flera tidningsartiklar. Läs
Sydsvenskan,
Kvällsposten Expressen,
Helsingborgs Dagblad.
Jag blev glatt överraskad över att biografen i Båstad var fullsatt med folk stående längst bak.
Mest nervös var jag över vad min nära vän och mentor
Gunilla Bresky skulle säga om filmen, eftersom jag har använt både pedagogiska kartor och nyhetsfoto i filmen, något hon direkt avskyr.
Efter filmen vällde folk ut från biografen och många ville diskutera med mig. Jag sökte Gunillas blick och hon såg på mig med stolta ögon.
Med ett stort leende gav hon mig en kram och sa att hon med tvekan accepterar att man behöver trista nyhetskartor för att pedagogiskt förklara konflikten.
Sedan drack vi vin, snaps och rökte alldeles för många cigaretter.
Tack Gunilla, tack för allt.
Hoppas vi ses i Gaza.
Posted by director Terje Carlsson on Saturday, September
18, 2010.
Reviews & feedback
I have sent the film to a bunch of bloggers, journalists and friends all over the world. Some of them will write reviews and give me feedback.
For the moment, I am only screening the film in Sweden.
Doc Lounge Göteborg,
Hagabion Göteborg,
Bio Rio Stockholm,
Arenan Karlstad.
This is a very nice review.
Posted by director Terje Carlsson on Friday, September
17, 2010
Festivals & screenings
I have been invited to
Nordisk Panorama in late September.
In November, I will travel all over Europe to different festivals. More about this later.
Posted by director Terje Carlsson on Friday, September
12, 2010
Israeliska fredsaktivister
Israel vs Israel har tagit tre år av blod, svett, tårar och existensiell ångest att göra.
Israel vs Israel is my second documentary about Israelis and Palestinians. My first film
Welcome to Hebron came out in 2007 and did very well with festivals and
with broadcasters.
Flera gånger har jag tänkt lägga ner projektet, flera gånger har jag tvivlat över min egen förmåga att göra dokumentärfilm.
Men har man privilegiet att komma nära fascinerande personer som Yehuda, Jonathan, Ronny och Arik så växer man som människa.
Någonstans under dessa filmdagar var det ganska lätt att kämpa vidare, trots att motivationen att sova på Ramsis Hostel och duscha i kallvatten kom och gick.
Tårgasen i Ni'lin kommer aldrig få mig att sluta jobba i
mellanöstern.
Varför gjorde jag den här filmen?
Svaret är att jag fortfarande vill rädda världen, trots allt.
Posted by director Terje Carlsson on Saturday, September 11, 2010
Previous film